2026 LTI Korea 글로벌 문학 포럼 운영 및 홍보 운영

1. 배경
❍ 한국문학번역원 설립 30주년을 계기로 한 기관 성과의 종합적 조명 및 향후 발전 방향 논의 필요성
❍ 한국문학 세계적 위상 강화에 따른 국제교류 확대 요구 증대

2. 목적
❍ 한국문학의 해외진출 성과 확인 및 미래 발전 방향 모색
❍ 국내외 이해관계자 간 협력 기반 강화
❍ 한국문학의 세계문학적 위상 제고

3. 사업개요
❍ 사업명: 2026 LTI Korea 글로벌 문학 포럼 행사 및 홍보 운영
❍ 행사명: 2026 LTI Korea 글로벌 문학 포럼
❍ 주제: 한국문학, 끌림과 울림(가안)
❍ 대상: 국내외 작가, 한국문학 연구자, 번역가, 출판관계자, 한국문학번역원 임직원, 한국문학에 관심 있는 일반 청중
❍ 사업기간: 계약체결일 ~ 2026. 8. 31.(월)
❍ 소요예산: 금 일억구천오백만원(￦ 195,000,000) / 부가세 포함)
❍ 개최일시: 2026. 7. 1.(수) ~ 7. 3.(금), 3일간
* 주한프랑스대사관 연계행사 포함: 한-불수교 140주년 기념 시인 및 언론인 초청
❍ 행사장소: 미정(대관 장소 제안)
❍ 주요 행사내용
- (환영오찬) 한국문학번역원 30주년 기념영상 상영, 초청연사 소개 등
- (프랑스 시인 및 언론인 교류) 프랑스 시인을 초청하여 한국 시인과의 문학적 대화와 교류를 활성화하고, 프랑스 언론인을 대상으로 한국 시인에 대한 기획 취재 및 작가 인터뷰 기회를 제공함으로써 프랑스 내 한국문학 확산 기반을 마련하는 프로그램 기획
- (발제 및 대담) 해외 독자의 한국문학 수용 양상을 중심으로 세계문학 환경 속에서 형성되는 한국문학의 현재적 위치를 살펴보고, 그 확산 양상과 향후 방향성을 성찰하는 발제 및 대담 구성
❍ 초청 예상인원: 총 33인(국내외 작가, 번역가, 한국문학 연구자, 출판관계자 등)
❍ 개최방식: 오프라인 진행(온라인 중계 송출)
❍ 계약방법: 제한경쟁입찰(협상에 의한 계약)
❍ 주최/주관: 한국문학번역원